Дочери на свадьбу из Италии друзья хотят прислать подарок в валюте,а в банке сказали что получите половину суммы т.к. на

Ну не половину, но довольно много отдадите за перевод. Я переводил 200 евро, 45 евро отдал сверху (Western Union). Что ж делать, коли Россия является страной далёкой для финансовых потоков - оченно денежки любят банки... Дешевле перевод в США сделать чем в Россию.